Add train operator to itineraries page

route.css

@@ -58,3 +58,8 @@
     margin-left: 2px;
     margin-right: 2px;
 }
+
+.train .company {
+    font-size: 0.8em;
+    font-style: italic;
+}

route.js

@@ -241,6 +241,11 @@ function onItineraries(data) {
             var trainUrl = new URL('/view-train.html', window.location.origin)
             trainUrl.searchParams.set('train', train.trainNumber)
             trainLink.href = trainUrl.toString()
+            trainP.appendChild(document.createTextNode(' '))
+            var trainCompany = document.createElement('span')
+            trainP.appendChild(trainCompany)
+            trainCompany.textContent = '(' + train.operator + ')'
+            trainCompany.classList.add('company')
 
             var arrivalTimeP = document.createElement('p')
             trainDiv.appendChild(arrivalTimeP)

sw.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-const VERSION = 'v32'
+const VERSION = 'v33'
 const API_ORIGIN = 'https://scraper.infotren.dcdev.ro/'
 const API_TRAINS = `${API_ORIGIN}v3/trains`
 const API_STATIONS = `${API_ORIGIN}v3/stations`